Nach unserer erfolgreichen Ausstellung Mageyfe | Milkhome | Mame-Loshn im Juni haben wir mit eigenen Veranstaltungen einstweilen pausiert, um einen Sommer voller weiterer jiddischer Aktivitäten zu genießen. Eine Ausnahme ist unser Gesprächskreis (shmueskrayz) „Shmues un Vayn“, der sich weiterhin zweimal im Monat trifft, das nächste Mal am 4. und 16. August. Wenn ihr in Berlin seid und teilnehmen möchtet, schreibt uns bitte eine Mail und wir teilen den jeweiligen Treffpunkt mit und setzen euch auf unseren Shmueskrayz-Verteiler. Bei den letzten Treffen waren etwa Karo Wegner aus Polen, Reb Noyekh Barrera aus Kalifornien und Prof. Sara Feldman von der Harvard-Universität zu Gast.
Am trostlosen 70. Jahrestag der „Nacht der ermordeten Sowjetisch-Jiddischen Dichter“ werden wir nicht, wie in den vergangenen vier Jahren, zu einer eigenen Gedenkveranstaltung einladen. Dennoch sind wir individuell an wenigstens zwei der vielen stattfindenden Events beteiligt, die dieses traurigen Datum markieren. Wir laden herzlich dazu ein, am 14. August zu Symposium und Lesung ins Jüdischen Museum Berlin (als Teil des Medem-Sommerprogramms) zu kommen, oder auch den Gedenkabend am 12.8. in Weimar zu besuchen (als Teil des Yiddish Summer Weimar).
Zuletzt waren (und sind) Aktivist:innen von Yiddish.Berlin an weiteren Veranstaltungen und Zusammenkünften beteiligt:
- An einem ELES-Seminar in Rheinsberg, geleitet und organisiert von Jordan Lee Schnee, Anna Rozenfeld, Irad Ben Isaak und Katerina Kuznetsova (mit einem Auftritt von Daniel Kahn)
- An der Tagung „The Avant-Garde in Yiddish Culture. The 100th Anniversary of Khalyastre” an der Bar-Ilan University, mit einem Vortrag von Irad Ben Isaak
- Bei Generation J, ein jiddisches Sommercamp für junge Erwachsene in Weimar
- Am erstmalig stattfindenen Yiddish Sof-Vokh UK: 48 Stunden Jiddisch in Yorkshire, inkl. einer jiddischen Lyrikschreibwerkstatt mit Jake Schneider
- Am jüngsten „Kleznick“ (Klezmer-Picknick) am Landwehrkanal, veranstaltet von Shtetl Berlin
- Am reichen musikalischen, kulturellen und jiddischsprachigen Programm beim Yiddish Summer Weimar
Einige von uns sind außerdem Teilnehmer:innen der Sommer-Uni „Yiddish in Berlin“, organisiert vom Pariser Jiddisch-Zentrum – Medem-Bibliothek in Kooperation mit dem Osteuropa-Institut der FU. Das Sommerprogramm ist auch Partner des Shmueskrayz-Treffens am 16. August.
Haltet euch über zukünftige Aktivitäten hier auf dem Laufenden; bis dahin hoffen wir, euch af der yidisher gas zu begegnen.