Ella Ponizovsky Bergelson | Arndt Beck

di farbloyte feder | lekoved avrom sutzkever


17 January 2020, 8pm

Helmut J. Psotta, Angel of Poetry, Santiago de Chile 1964, Oil on Paper

ella ponizovsky bergelson | arndt beck
אלה פוניזובסקי ברגלסון | אַרנט בעק

די פֿאַרבלױטע פֿעדער
לכּבֿוד אַבֿרהם סוצקעװער

di farbloyte feder
lekoved avrom sutzkever

the blue-inked quill
in honour of avrom sutzkever

die tintenblaue feder
zu ehren avrom sutzkevers

אימאַזש | לשון | כּתבֿ
imazh | loshn | ksav
image | language | script
bild | sprache | schrift

Yiddish Berlin’s exhibition cycle DI FARBLOYTE FEDER is back with a week dedicated to writer Avrom Sutzkever (1913-2010). This coincides with the 10th anniversary of Sutzkever’s death on January 20th. Artwork by Ella Ponizovsky Bergelson, Arndt Beck, Helmut J. Psotta, and Bernd Kramer will interact with themes from Sutzkevers life and times. We will also be honoring the great 20th century poet through a rich program of readings, films, lectures, and live music.

Opening: 17 January 2020, 8pm

18 to 29 January 2020


Galerie ZeitZone
Adalbertstraße 79
10997 Berlin-Kreuzberg